English for Travel: 75 Essential Phrases for Japanese Travelers

Travel English is a set of tasks: check in, move through transport, find a place, order safely, pay, and solve a problem. Learn the question together with the kind of answer you may hear. The first 75 phrases below cover the highest-value interactions from arrival to dining.

75 travel phrases

English	Japanese / use
I understand.	分かります。
I don't understand.	分かりません。
Could you say that again?	もう一度言っていただけますか。
Could you speak more slowly?	もう少しゆっくり話していただけますか。
What does that mean?	それはどういう意味ですか。
How do you spell that?	スペルはどう書きますか。
Did you mean …?	…という意味ですか。
Let me check.	確認させてください。
Give me a moment.	少し待ってください。
That makes sense.	なるほど。
My name is …	私の名前は…です。
What should I call you?	何とお呼びすればいいですか。
I'm from Japan.	日本出身です。
I live in …	…に住んでいます。
What do you do?	お仕事は何ですか。
I'm learning English.	英語を勉強しています。
I'm here on vacation.	休暇で来ています。
I'm here for work.	仕事で来ています。
This is my first time here.	ここに来るのは初めてです。
What about you?	あなたはどうですか。
What time is it?	何時ですか。
What time works for you?	何時が都合いいですか。
Does Saturday work?	土曜日は都合いいですか。
Let's meet at three.	3時に会いましょう。
I'll be a little late.	少し遅れます。
I'm on my way.	今向かっています。
See you tomorrow.	また明日。
Where should we meet?	どこで会いましょうか。
Can we reschedule?	予定を変更できますか。
That works for me.	私はそれで大丈夫です。
Where is the restroom?	トイレはどこですか。
How do I get to the station?	駅へはどう行けばいいですか。
Is it within walking distance?	歩いて行ける距離ですか。
Go straight ahead.	まっすぐ進んでください。
Turn left at the corner.	角を左に曲がってください。
It's on your right.	右側にあります。
I'm looking for this address.	この住所を探しています。
Am I going the right way?	この道で合っていますか。
How long does it take?	どのくらいかかりますか。
Is there a bus?	バスはありますか。
I'd like one ticket, please.	チケットを1枚お願いします。
Which platform is it?	何番ホームですか。
Do I need to transfer?	乗り換えが必要ですか。
Is the train delayed?	電車は遅れていますか。
Where can I buy a ticket?	切符はどこで買えますか。
I have a reservation.	予約しています。
It's under the name …	…の名前で予約しています。
Could I check in early?	早めにチェックインできますか。
Is breakfast included?	朝食は含まれていますか。
Could you store my luggage?	荷物を預かっていただけますか。
Could I see the menu?	メニューを見せていただけますか。
I'd like this, please.	これをお願いします。
What do you recommend?	おすすめは何ですか。
Does this contain nuts?	これはナッツを含みますか。
I'm allergic to …	…にアレルギーがあります。
Could we have some water?	お水をいただけますか。
Could we get the check, please?	お会計をお願いします。
Can I pay by card?	カードで払えますか。
For here, please.	店内でお願いします。
To go, please.	持ち帰りでお願いします。
How much is this?	これはいくらですか。
Do you have this in another size?	別のサイズはありますか。
Can I try this on?	試着してもいいですか。
I'm just looking, thanks.	見ているだけです、ありがとう。
Could I get a receipt?	レシートをいただけますか。
I need some help.	助けが必要です。
Could you help me?	手伝っていただけますか。
I think I'm lost.	道に迷ったようです。
I need a doctor.	医者が必要です。
Where is the nearest pharmacy?	一番近い薬局はどこですか。
It's an emergency.	緊急事態です。
Please call an ambulance.	救急車を呼んでください。
I've lost my phone.	携帯電話をなくしました。
Could you write it down?	書いていただけますか。
Thank you for your help.	助けていただきありがとうございます。

At the airport

Traveler: Excuse me, where is the bag-drop counter for this flight?

Staff: It's at the end of this hall, on your left.

Traveler: Thank you. How long does it take to get through security?

Staff: About twenty minutes right now.

Build situation packs

Transport: destination, departure time, platform, transfer, delay.
Hotel: name, reservation, nights, breakfast, luggage.
Restaurant: party size, order, ingredients, allergies, payment.
Problems: describe what happened, location, urgency, requested action.

Practice

Hear the question at natural speed.
Identify the critical detail.
Answer with a complete short line.
Ask one follow-up.
Repeat after changing the time, destination, or problem.

Search This Blog

English For Japanese